زادروز شولوخوف نویسنده ناسیونالیست روس ها

«دُن آرام» یک داستان میهنی و محرّک احساسات ناسیونالیستی روسهاست. باوجود این، کمونیست های روسیه از آن برای حفظ تمامیّت قلمرو امپراتوری روسیه، و نیز ایستادگی در برابر تعرّض خارجی بهره برداری شایان کردندکه بوریس یلتسین در آخرین دهه قرن بیستم همه این دستاوردهارا دفعتا برباد داد.
داستان «دُن آرام» در موارد متعدد احساسات وطندوستانه (ناسیونالیستی) روس ها را برانگیخته است. داستان «دن آرام» شولوخوف که در چهار جلد انتشار یافته شرح زندگانی قزاقها (کوزاک ها) را در جریان جنگ جهانی اول، انقلاب بُلشِویکی، و نیز جنگ داخلی روسیه را منعکس می کند. [کوزاک ها، نه مردم کزاخستان امروز که در ایران به اشتباه «قزّاق» تلفظ می شوند.].
شولوخوف که در 1984 درگذشت برنده جوائز ادبی متعدد از جمله جایزه نوبل سال 1965 بود.
دیدار سال 2005 ولادیمیر پوتین از زادگاه شولوخوف و شرکت در مراسم یکصدمین زادروز او باعث انتشار این تفسیرها شد که وی قلبا گرایش ناسیونالیستی دارد و باید منتظر دگرگونی های سیاسی در سطح جهان و ایجاد «فرصت» بود. دورنمای این دگرگونی ها از اواخر سال 2006 آشگار شده و انتخاب دانالد ترامپ به ریاست فدراسیون آمریکا در نوامبر 2016 ایجاد فرصت برای پوتین را نزدیک ساخته است.